前言
经济学人浓咖啡马拉松计划doing！第-93天。
喝吧
Britain became the first country to approve Molnupiravir, the first oral antiviral medicine available to treat covid-19.
英国成为第一个批准莫纳皮拉韦上市的国家。莫纳皮拉韦是首个可治疗新冠的抗病毒口服药物。
（莫纳皮拉韦（英语：Molnupiravir，开发代码MK-4482和EIDD-2801）是默克药厂与瑞奇贝克医疗公司（英语：Ridgeback Therapeutic）开发的一种抗病毒药物，可口服。最初被用来治疗流行性感冒，近来被用作对抗新冠病毒。 它是人工合成的核苷衍生物N4-hydroxycytidine的前体药物，在病毒RNA复制过程中通过引入差错而起抗病毒作用。）
Trials of the drug—manufactured by Merck, a pharma company, and Ridgeback Biotherapeutics, a biotech firm—have shown that patients with a risk factor for covid-19 were 50% less likely to be hospitalised or die if the drug was taken within five days of symptoms arising.
莫纳皮拉韦由德国制药公司默克（Merck）与美国公司Ridgeback Bio合作研发，药物试验表明，对于有危险因子的新冠患者，如果在症状出现的前5天之内服用莫纳皮拉韦，重症或死亡率将减少50%。
“Be well”——健康是福。希望大家都平安渡过这个寒冬。
